aggiunto parametro -d per attivare/disattivare debug