- 'en' => '<b>the table where you want to sit require authentication</b>'),
- 'tabwait_a'=> array( 'it' => '<b>Il tavolo si è appena liberato, ci si potrà sedere tra ',
- 'en' => '<b>The table is only just opened, you will sit down in '), // FIXME
- 'tabwait_b'=> array( 'it' => ' secondi.</b>',
- 'en' => ' seconds.</b>'),
+ 'en' => '<b>The table where you want to sit require authentication</b>'),
+ 'mustcert' => array( 'it' => '<b>Il tavolo a cui volevi sederti richiede autentifica e certificazione.</b>',
+ 'en' => '<b>The table where you want to sit require authentication and certification</b>'),
+ 'tabwait'=> array( 'it' => '<b>Il tavolo si è appena liberato, ci si potrà sedere tra %d secondi.',
+ 'en' => '<b>The table is only just opened, you will sit down in %d seconds.'),