'listmust' => array( 'it' => '<b>Per andare in isolamento non bisogna essere seduti a tavoli non riservati.</b>',
'en' => '<b>To go to isolation you must don\'t stay on not reserved tables</b>'),
'listmust' => array( 'it' => '<b>Per andare in isolamento non bisogna essere seduti a tavoli non riservati.</b>',
'en' => '<b>To go to isolation you must don\'t stay on not reserved tables</b>'),
- 'tit_onauth'=>array( 'it' => '(solo aut.)',
- 'en' => '(only aut.)'),
- 'tit_onisol'=>array( 'it' => '(isolam.to)',
- 'en' => '(isolation)'),
+ 'tit_onisol'=>array( 'it' => '(autenticati)',
+ 'en' => '(authenticated)'),
'db_failed' =>array('it' => '<br>Il collegamento al database è fallito.<br>Temporaneamente tutte le autenticazioni verranno sospese, accederai a Brisk come un utente normale.<br><br>Ci scusiamo per il disagio.',
'en' => 'Connection to the database failed<br>All authentications are suspended temporarly, you login as normal user.<br>We are about the limitation'),
'db_failed' =>array('it' => '<br>Il collegamento al database è fallito.<br>Temporaneamente tutte le autenticazioni verranno sospese, accederai a Brisk come un utente normale.<br><br>Ci scusiamo per il disagio.',
'en' => 'Connection to the database failed<br>All authentications are suspended temporarly, you login as normal user.<br>We are about the limitation'),