T_LASTNAME="qui-il-cognome" T_LASTNAME_ENG="here-the-lastname" T_FIRSTNAME="qui-il-nome" T_FIRSTNAME_ENG="here-the-lastname" T_ADDRESS="qui l'indirizzo" T_ADDRESS_ENG="here the address" T_EMAIL="qui/here l'email" T_NATION="qui la nazionalità" T_NATION_ENG="here the nationality" T_BIRTH="qui la data di nascita" T_BIRTH_ENG="here the birth day" T_GENDER="qui il sesso" T_GENDER_ENG="here the gender" # "Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.lgs. 196 del 30 giugno 2003." T_AUTHMGR="qui l'autorizzazione al trattamento dei dati personali" T_AUTHMGR_ENG="here the authorization to treat your data" # --- Work Experiences --- # only htm T_FUNC_CUR="qui la posizione correntemente occupata" T_FUNC_CUR_ENG="here the current role covered" T_ESPROF_DATE_1="qui l'intervallo di tempo (da - a) dell'ultimo impiego" T_ESPROF_DATE_1_ENG="here the time interval of the last job" T_ESPROF_FUNC_1="qui la posizione occupata nell'ultimo impiego" T_ESPROF_FUNC_1_ENG="here the role covered in the last job" T_ESPROF_ROLE_1="qui la descrizione del lavoro svolto nell'ultimo impiego" T_ESPROF_ROLE_1_ENG="here the description of the last job" T_ESPROF_COMP_1="qui nome e indirizzo dell'azienda dell'ultimo lavoro" T_ESPROF_COMP_1_ENG="here name and address of the last job" T_ESPROF_TYCO_1="tipo di azienda dell'ultimo impiego" T_ESPROF_TYCO_1_ENG="type of the company of the last job" # ------------------------ T_ESPROF_DATE_2="qui l'intervallo di tempo (da - a) del penultimo impiego" T_ESPROF_DATE_2_ENG="here the time interval of the penultimate job" T_ESPROF_FUNC_2="qui la posizione occupata nel penultimo impiego" T_ESPROF_FUNC_2_ENG="here the role covered in the penultimate job" T_ESPROF_ROLE_2="qui la descrizione del lavoro svolto nel penultimo impiego" T_ESPROF_ROLE_2_ENG="here the description of the penultimate job" T_ESPROF_COMP_2="qui nome e indirizzo dell'azienda del penultimo lavoro" T_ESPROF_COMP_2_ENG="here the name and address of the penultimate job" T_ESPROF_TYCO_2="qui tipo di azienda del penultimo impiego" T_ESPROF_TYCO_2_ENG="here the type of the company of the penultimate job" # ----------------------------- # # ... until the first job # # ----------------------------- # # uncompleted schools # T_SCHSHORT_DATE_1="qui l'intervallo di tempo (da - a) dell'ultima scuola frequentata" T_SCHSHORT_DATE_1_ENG="here the time interval of the last school attended" T_SCHSHORT_MATS_1="qui le materie più importanti" T_SCHSHORT_MATS_1_ENG="here the most significant subjects" T_SCHSHORT_SCHO_1="qui il nome della scuola" T_SCHSHORT_SCHO_1_ENG="here the name of the school" # # completed schools # T_SCHLONG_DATE_1="qui l'intervallo di tempo (da - a) dell'ultima scuola frequentata" T_SCHLONG_DATE_1_ENG="here the time interval of the last school attended" T_SCHLONG_CERT_1="qualifica conseguita" T_SCHLONG_CERT_1_ENG="grade achieved" T_SCHLONG_MATS_1="qui le materie più importanti" T_SCHLONG_MATS_1_ENG="here the most significant subjects" T_SCHLONG_SCHO_1="qui il nome della scuola" T_SCHLONG_SCHO_1_ENG="here the name of the school" T_SCHLONG_LEVL_1="qui il livello di classificazione" T_SCHLONG_LEVL_1_ENG="here the classification level" # ----------------------------- # # ... until the first school # # ----------------------------- # ------------------------ T_MOTHTON="qui la madrelingua" T_MOTHTON_ENG="here the mothertongue" T_LANGARR_LANG_1="qui la prima lingua straniera" T_LANGARR_LANG_1_ENG="here the first foreign language" # --- qui le valutazioni per la prima lingua straniera T_LANGARR_VAL_A_1="B_TWO" T_LANGARR_VAL_B_1="B_TWO" T_LANGARR_VAL_C_1="B_ONE" T_LANGARR_VAL_D_1="B_ONE" T_LANGARR_VAL_E_1="B_ONE" # ------------------------------- # # ... until the last language # # ------------------------------- T_CAPREL="qui le capacità relazionali" T_CAPREL_ENG="here the social compentences" T_CAPORG="qui le competenze organizzative" T_CAPORG_ENG="here the organizational competences" T_CAPTEC="qui le competenze tecniche" T_CAPTEC_ENG="here the technological competences" T_CAPINF="qui le competenze informatiche" T_CAPINF_ENG="here the computer competences" T_CAPART="qui le competenze artistiche" T_CAPART_ENG="here the artistic competences" T_CAPOTH="qui altre competenze" T_CAPOTH_ENG="here other competences" T_LICENCE="qui le patenti di guida" T_LICENCE_ENG="here the licence(s)" T_PUBLIC_PUB_1="qui l'ultima pubblicazione" T_PUBLIC_PUB_1_ENG="here the last publication" T_PUBLIC_PUB_2="qui la penultima pubblicazione" T_PUBLIC_PUB_2_ENG="here the penultimate publication" # ----------------------------------- # # ... until the first publication # # ----------------------------------- T_PERSINT="qui gli interessi personali" T_PERSINT_ENG="here the personal interests"