'en' => 'guarantee for a friend'),
'tit_warr' => array('it' => 'Garantisci per un tuo conoscente.',
'en' => 'Guarantee for a friend.'),
- 'itm_list' => array('it' => 'ascolta',
- 'en' => 'listen'),
+ 'itm_list' => array('it' => 'visualizza',
+ 'en' => 'visualize'),
'list_desc' => array('it' => 'imposta le regole di ascolto',
'en' => 'set the listen rules'),
'tit_listall' => array('it' => 'tutti',
'en' => 'everybody'),
- 'listall_desc' => array('it' => 'leggi tutti i messaggi di tutti gli utenti collegati',
- 'en' => 'listen all messages from each user connected'),
+ 'listall_desc' => array('it' => 'visualizza tutti gli utenti collegati',
+ 'en' => 'visualize all connected users'),
'tit_listaut' => array('it' => 'solo autenticati',
'en' => 'only authorized'),
- 'tit_listisol' => array('it' => 'isolamento',
- 'en' => 'isolation'),
- 'listaut_desc' => array('it' => 'leggi soltanto i messaggi degli utenti con password',
- 'en' => 'listen messages only from authenticated users'),
+ 'tit_listisol' => array('it' => 'visualizza solo gli utenti autenticati',
+ 'en' => 'visualize authenticated users only'),
+ 'listaut_desc' => array('it' => 'visualizza solo gli utenti autenticati e i tavoli ad essi riservati',
+ 'en' => 'visualize authenticated users only and reserved tables to them'),
'listisol_desc'=> array('it' => 'visualizza Brisk come se fosse solo per utenti con password',
'en' => 'show Brisk like an authenticated user only site'),
'suppcomp_tit' => array('it' => 'personalizza la tua S',
'"><span id="list_all">
<?php echo $mlang_room['tit_listall'][$G_lang];?>
</span></td></tr>
-<tr><td><input style="vertical-align: bottom;" id="ra_listen_auth" type="radio" name="listen" value="1" onclick="prefs_update('listen');" title="'
-<?php echo $mlang_room['listaut_desc'][$G_lang];?>
-'"><span id="list_auth">
-<?php echo $mlang_room['tit_listaut'][$G_lang];?>
-</span></td></tr>
<tr><td><input style="vertical-align: bottom;" id="ra_listen_isol" type="radio" name="listen" value="2" onclick="prefs_update('listen');" title="'
<?php echo $mlang_room['listisol_desc'][$G_lang];?>
'"><span id="list_isol">